Oioi! Passeando por aqui pela primeira vez, rs.Recebi de presente o livro “Uma igreja chamada Tov” e vi que você quem fez o trabalho de tradução, vim logo procurar por curiosidade. Acontece que – depois de muitas crises e orações – troquei de curso para Letras – tradução – inglês. E queria muito saber sobre alguém experiente nessa área, principalmente no conteúdo cristão, como é trabalhar com isso, demandas, alegrias, perrengues, como é realmente o impacto da IA nisso tudo… E podendo trabalhar diretamente com conteúdo cristão e afins, como é a demanda, vale a pena mesmo?? Desde já te agradeço pelo tempo. Obrigada, lindona! G.

Oi Su! Tenho acompanhado seu blog, e achei bem interessante uma resposta que você deu para uma menina sobre a disciplina de Deus. Acho que é a explicação para questionamentos que muitas pessoas fazem, e o pessoal da igreja não sabe responder: se Deus é bom, por que ele permite que pessoas más façam coisas más?  Os pais impõem consequências com o fim de disciplinar, mas essas consequências são planejadas e medidas. Então podemos dizer que as consequências que sofremos por causa de nossos pecados fazem parte de um plano de Deus, nosso pai celestial, para nos disciplinar? Então as coisas ruins e as injustiças que sofremos ao fazer coisas erradas são parte de um plano mais alto, que não entendemos na hora, mas que tem um bom propósito? Mas é difícil fazer a garotada entender isso, preciso buscar exemplos hihi. Que a graça do senhor esteja contigo! I.